“买了佛冷”这个短语看起来似乎是一个网络用语或者地方方言的表达，但在标准汉语中并没有明确的含义。从字面意思理解，“佛”通常指的是佛教中的佛陀，而“冷”则可能指温度低或冷漠的态度。然而，这种组合在常规语境下并不常见，因此很难直接解释其确切含义。

如果是在特定的网络社区或方言环境中，“买了佛冷”可能是某种流行语或梗的一种变体，用来表达特定的情感或情境。例如，在一些网络论坛或社交媒体上，用户可能会创造一些新奇有趣的表达方式来调侃或描述某些现象，这些表达往往带有幽默感或是对某种社会现象的戏谑。

但是，由于该短语并非广泛认可的标准词汇，其具体意义可能因不同的使用环境和个人理解而有所差异。为了准确理解这句话的含义，需要结合具体的上下文来分析。如果是在非正式交流中遇到这样的表达，不妨向对方询问其确切含义，这样既能增进彼此的理解，也能避免误解。在日常沟通中，保持开放和尊重的态度对待新颖的语言表达形式，有助于促进更丰富多元的文化交流。